Lee tu inventario solo con restic

Cada instantánea nocturna contiene una copia legible de cada ubicación: un index.html que abres en un navegador, una hoja de cálculo (CSV) de los objetos, miniaturas y los recibos y documentos a los que enlazan las páginas. Está hecha para el día en que Kept no pueda funcionar: el servidor ardió, el disco falló o Kept ya no existe. Solo necesitas:

• restic, el programa de copias de seguridad, en cualquier ordenador (Windows, macOS o Linux). Su documentación lista un paquete o una descarga para cada sistema. Usa la versión 0.19.1, la que usa Kept, o una más nueva.
• El repositorio y su contraseña, de el kit de recuperación, y, para un bucket de S3 o un servidor SFTP, las credenciales que el kit lista junto a ellos.
• La copia de seguridad misma: el disco, el bucket o el servidor SFTP al que se envió.

1. Apunta restic a la copia de seguridad

La sección de copia de seguridad del kit de recuperación da la ubicación y la contraseña del repositorio y, para S3, las dos claves. En una terminal:

export RESTIC_REPOSITORY='<the repository line from the kit>'
export RESTIC_PASSWORD='<the backup password from the kit>'
# S3 only:
export AWS_ACCESS_KEY_ID='<from the kit>'
export AWS_SECRET_ACCESS_KEY='<from the kit>'

En Windows PowerShell, $env:RESTIC_REPOSITORY = '…' y así sucesivamente. Una copia de seguridad en directorio copiada en un portátil es solo su ruta: la carpeta restic dentro del directorio de la copia de seguridad.

2. Elige una instantánea

restic snapshots

lista cada instantánea con su hora y sus etiquetas. Toma la más reciente etiquetada como nightly (o manual); una instantánea pre_upgrade contiene solo la base de datos, no la copia legible. Anota su ID.

3. Restaura la copia legible

restic restore <snapshot ID> --target ./kept-readable --include /backup/readable

Esto restaura solo la copia legible, no el volcado de la base de datos ni los archivos de tamaño completo, en una carpeta nueva kept-readable.

4. Ábrela

Abre kept-readable/backup/readable/index.html en un navegador. Lista cada ubicación, con su propietario y cuándo se hizo la copia; el index.html de cada ubicación lista sus lugares y objetos, con sus fotos, datos de compra y documentos. El README.txt que está junto dice lo mismo.

Las páginas no necesitan red ni cargan nada de ningún otro sitio. El CSV de cada ubicación se abre en una hoja de cálculo.

La copia de cada ubicación es lo que su propietario podía ver en Kept: el dinero aparece como lo vio el propietario, y los valores secretos (la contraseña de Wi-Fi que guardaste en el router) nunca están en ella. Una ubicación cuya copia falló esa noche aparece como “no incluida esta noche”; toma la instantánea anterior.

Navega sin restaurar

En Linux y en macOS con macFUSE, restic mount ./mnt muestra cada instantánea como carpetas que puedes abrir en el sitio. Necesita FUSE, que Windows no tiene; restore funciona en todas partes.